癌症的治疗 *** 英文短语怎么写啊,癌症治疗 英语

目录：

• 1、“有时治愈常常帮助总是安慰”出自哪里?译成英语是什么?

“有时治愈常常帮助总是安慰”出自哪里?译成英语是什么?

“有时治愈常常帮助总是安慰”这句话出自医学界，是美国特鲁斯总统提出的名言。翻译成英语是：“Sometimes， to cure； often， to comfort； always， to care.”这句话具体含义如下：有时治愈：指的是医护人员面对疾病时的治疗工作，他们凭借专业的知识和技能，努力治愈病人的身体疾病。

著名的格言有时治愈，常常帮助，总是安慰，源于特鲁多医生的墓志铭，这句英文原文为To Cure Sometimes， To Relieve Often， To Comfort Always。这句简短的话语揭示了医生在患者康复旅程中的多重角色：治愈疾病是目标，但持续的关怀和精神支持同样重要。

“有时治愈，常常帮助，总是安慰”出自特鲁多医生的墓志铭，译成英语是：To Cure Sometimes， To Relieve Often， To Comfort Always。这句话客观地说明了医生在治疗疾病中的作用：病人如果有机会把病治好了，还需要时常地对病人给予关怀，并且全部用宽心安慰的话语来和他交流沟通。

出自纽约的一名名叫特鲁多的医生的墓志铭，他的墓志铭却久久流传于人间，激励着一代又一代的行医人。英文原句是“To Cure Sometimes， To Relieve Often， To Comfort Always”。这句英文最常见的中文翻译是：“有时，去治愈；常常，去帮助；总是，去安慰。